PMMouthuy Avocats

Domaines

Parler de votre projet
Appeler le +32 (0)2 344 77 97
Rayonnages d'une bibliothèque éclairée
Les droits

Adapter un roman au cinéma : les clauses du contrat d'option à vérifier

Publié le par Maître Pierre-Emmanuel Mouthuy

1. Savoir qui détient les droits

2. Une durée réaliste, et des prolongations prévues

3. Négocier dès maintenant le contrat de cession

  • Le prix d'acquisition, ou sa méthode de calcul.
  • Les formats couverts : film, série, suites, remakes.
  • Les territoires, les langues et la durée des droits.
  • La liberté d'adaptation et l'éventuelle participation de l'auteur.
  • Les mentions au générique.

4. Prévoir le cas où le film ne se fait pas

Questions fréquentes

Ce qu'on demande souvent à ce sujet

On peut écrire, mais on ne peut pas exploiter une adaptation sans les droits. Écrire sans option, c'est prendre le risque que le travail soit inutilisable si les droits sont cédés à un autre.

Seulement si le contrat le permet. C'est un point utile à prévoir, notamment en vue d'une coproduction ou d'un transfert du projet à une autre société.

Prendre contact

Une question sur votre projet ?

Cet article donne un cadre général. Chaque contrat et chaque production ont leurs particularités : décrivez votre situation pour un premier échange.

Parler de votre projet+32 (0)2 344 77 97

Rue de Naples 36, 1050 Ixelles · sur rendez-vous

AppelerVotre projet